漲知識!「一寸光陰一寸金」的下一句,並不是「寸金難買寸光陰」

詩詞史上,有好多有趣味的東西。比如說,你知道「可憐天下父母心」是一句俗語,但是很多人都不知道這是慈禧所作的一首詩中的最後一句;比如說,你知道蘇軾的名句「一樹梨花壓海棠」,以為是描寫景色的古詩,殊不知,這是老夫少妻的隱晦說法。

「一樹梨花壓海棠」也是一種很常見的現象

從小求學,就被家長和老師教導要珍惜時間。最常用的古詩句,就是「一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰」。時間很寶貴,而且過去了就永遠找不回來。當時的我們貪玩,很少真正懂得這句古詩的意思。如今三十而立,我們對於時間也有了更清晰的認識和感悟。

一寸光陰一寸金

但是回過頭來看這兩句,一直以為是一句俗語,或者說,至少這兩句是出自同一首詩當中的。畢竟這兩句的意思是很切合的,能夠相互參照,尤其是后一句中的轉折,使得所表達的意義更加重了一層。

然而,隨著知識的積累,才發現,「一寸光陰一寸金」的下一句,不是「寸金難買寸光陰」。

一寸光陰一寸金

「一寸光陰一寸金」出自唐代詩人王貞白的《白鹿洞二首》,全詩如下:

讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金。

不是道人來引笑,周情孔思正追尋。

讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金

這個意思很是暢達明了,一看便知。就是寫的詩人讀書讀到很晚,不知不覺夜晚很深了。所以詩人由心感嘆時間不夠用,寫出了「一寸光陰一寸金」。因為自己讀書廢寢忘食,詩人遭到了一些人的嘲笑,但是詩人不以為然,因為他自己很清楚自己的時間都用在了讀書上,也就是追尋儒家經典(周公、孔子流傳下來的經典)的確切認識。

讀書不覺已春深,一寸光陰一寸金

那麼,為何後人會把這兩句連在一起呢?

其實,這兩句最早連在一起的,乃是出自《西洋記》。

西洋記

這本書記載的是鄭和下西洋的故事。在這本書的第11回,作者寫道:「可嘆一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰。寸金使盡金還在,過去光陰哪裡尋?」後人讀到這裡,摘選了其中的兩句「一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰」流傳了下來。

本文圖片全部來自網路,版權歸原作者所有。如有侵權,請聯繫作者刪除。