講真，「渣渣輝」的普通話水平能過幾級？
昨天，痞帥帥張家輝自導自演的電影《低壓槽：慾望之城》上映了。宣傳電影呢，基本法是跑通告上節目。但這個年頭，誰掌握熱點誰就是營銷精英。張家輝想了想，結合自身產品屬性，深度挖掘了自己的優勢，並潛心研究了「欠星爺一張電影票」的典型案例，率先發動了一波「討債」技能。
前幾天，在B站直播節目中，張家輝就直接喊話，「叫我渣渣輝的人，4月28日都要買票。」
啊，渣渣輝都開口，能不買嗎？網友連忙發動彈幕「買買買」。
咳咳，給落後的童鞋補補課：渣渣輝，是張家輝的新晉花名。我們知道很多明星的花名，都是粉絲取的，以示寵愛。但張家輝不一樣，「渣渣輝」，他憑實力自給自足自力更生贏來的。
是這樣的，就在前陣子，張家輝代言了一款網游，哦，不，是給萬千網友出了一道翻譯題。
各位朋友，請聽題（注意，這是一道有聲音的閱讀題）：
大嘎好，我系渣渣輝，探挽懶月，介四里沒有挽過的船新版本，擠需體驗三番鍾，里造會幹我一樣，愛象節款遊戲。
好啦，別念了，翻譯標準答案是：
大家好，我是張家輝，貪玩藍月，這是一個你沒有玩過的全新版本，只需體驗三分鐘，你就會跟我一樣，愛上這款遊戲。
Emmm，這個不羈的腔調，花式的flow（發音），沒有字幕的話，怕是大陸朋友聽了要流淚，香港朋友聽了會沉默。
這款網游火沒火我不知道，但「渣渣輝」反正是盡人皆知了。
有意思的是，這款網游還請來了渣渣輝的好兄弟，另一位普通話困難生——古天樂。
「大嘎好，我系軲天樂，探挽懶月，介四里沒有挽過的船新版本，擠需體驗三番鍾，里造會幹我一樣，愛象節款遊戲。」（請念出來，謝謝）
古天樂的港普，怎麼說呢，只能希望合作品牌方心理素質好一點，人nice一點了。畢竟如果不打字幕的話，我覺得，品牌方是絕對認不出這是自己家廣告的。
代言汽車，古天樂要去詐（jia）屍（shi）。
代言可樂，百事念成了百系——
你的叫片，醬油機會屈現在群中國，超過一一個百系中國隊吉林罐上。
甚至連自己的歌都不放過——辣一冠藍煞的猿糞，豬狗愛上一鍋人。就看你什麼時候能發現，這首歌其實並不是粵語了。
普通話重災區還有一位典型代表，我們的皇後娘娘蔡少芬。和「渣渣輝」一樣，蔡少芬一開口，連名字都是有毒的——
大嘎好，我是叉燒芬！
大嘎好，我是烏啦啦啦啦氏已餿！
還有心疼後期100秒的「不折不扣」。
突然有個想法，如果有生之年能看到蔡少芬跟古天樂、張家輝三人端著咖啡，用普通話聊天就好了。
除了這三位典型，港普代表還有小鮮肉王嘉爾，「唇齒王」、「循始王」→「秦始皇」；女神鍾麗緹，綜藝節目上跟男嘉賓說：「你給我四個兒子」→「你給我適可而止」。
看完這些車禍現場, 刻苦用功的我，特意研究了一下，香港人學普通話到底有多難——
難點1：nl不分，沒有「zh、chi、shi」
「你」就是「里」，「那裡」就是「辣里」，「這裡」就是「zei 里」。注意，zei，要念成第二聲哦！
難點2：jcs偷換zqx
多練幾遍聽力，你會發現，香港朋友很聰（tou）明(lan)地用j、c、s依次替換了z、q、x。比如「自己」→「寄幾」，「親人」→「cen銀」，「英雄」→「英siong」。
難點3：一二三四聲，真的很難
我們每個人的普通話，都是從「āáǎàōóǒò」起步的，是經過嚴格訓練的正規軍。但香港同胞沒有系統學習過普通話，並沒有四聲的概念。
粵語有九個聲調：陰平,陰入,陰上,陰去,中入,陽平,陽上,陽去,陽入。
而普通話只有四個基本聲調：平聲、上聲、去聲和入聲。
所以他們一說普通話，就算髮音是對的，音調可能還是港式的，聽起來就有些「陰陽怪氣」、「五音過全」了。
香港明星一說普通話，基本就是「群嘲」現場。那麼普通話在香港，到底有多不普通？
在港英時期，中文很長一段時間內在香港沒有法定地位。直到1974年，港英政府才將中文與英文同列為法定語言。由於香港華人多祖籍廣東，廣東話（粵語）成為了他們的共同用語。
香港回歸后，1998年開始，香港中大普通話教育研究及發展中心每年都舉辦獲得國家認可的普通話水平測試，20年來已經有十幾萬人參加了這項測試。
同樣是在1998年，普通話成為香港小學核心科目之一，在1998年及以後入學的學生，都會從小學一年級開始學習普通話至初中三年級，接受9年的普通話教育；2000年，普通話更成為中學會考科目。
據2016年香港中期人口普查數據統計，1997年僅有四分之一的香港人會說普通話；2016年時，會說普通話的已經到了48.6%。
所以從數據上看，普通話在香港已經有了「普通化」趨勢。
其實就算是張家輝，普通話水平也已經大有長進（是，誰讓人家起點低呢？）。在2007年第26屆金像獎上，頒獎司儀張家輝準備用普通話採訪周杰倫，卻獃獃站住了10秒，硬是一個字也沒擠出來。最後周杰倫實在看不下去了，才解圍說：「你講廣東話可以了！」
現在的張家輝，普通話雖然離王祖藍還差了10個陳奕迅，但至少已經能靠連蒙帶猜get到他的表意了。正如他所說，「我撅得呢，奇襲大家應該要圓浪我們，因為我們已經嗦得很魯力了」。
其實，一千個香港人能說出一千種普通話，同樣的，一千個大陸人能蹦出一千種粵語發音——
「里港咩啊」、「我唔幾啊」、「我ho中意里」、「做咩嘢」、「我好gin啊」、「依噶」……
我試著說了幾句粵語，最終那捋不直的舌頭和渾濁的發音，讓我羞愧地低下了頭。