趣味英語｜「開某人的玩笑」英語怎麼說？
pull one's leg
pull one's leg，按照中文的理解方式，很容易就會以為這是「扯後腿」的意思，但是在美語中「pull one's leg」是「開某人的玩笑，愚弄某人」的意思。
例句：
1.Hey,stop pulling my leg,will you!
喂,你別逗我了,行不行!
2.Are you for real,or are you just pulling my leg?
你說真的,還是逗我玩的?
小卡先介紹一個表達方式，其他的歡迎勇士們補充哦！
發送私信「我想上課」領取在線口語外教課程。
正在學習英語的你還可以閱讀：
英語口語｜學點地道英語，讓你開口更高級
趣味英語 ▏「私生子」用英語怎麼說？
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一ㄧ