美劇中經常出現的地道口語表達,學習!

If you snooze, you lose!

如果你不注意,就錯過良機了!

 

have a cow

(俚語)非常生氣

have kittens 也是同樣的意思

Duh

[du:] 廢話!還用說嗎!

例句:

A:King Dog is such a cute girl.

B:Duh! Of course She is!

 

Knock it off!

住手!別做了!

例句:

A:Knock it off, would you?

B:Your singing is killing me.

 

the man (the Man)

大哥; 厲害的人

例句:

A:Your computer is fixed.

B:Wow!You're the man!

 

--------------------------------------------

 

If you snooze, you lose!

如果你不注意,就錯過良機了!

 

have a cow

(俚語)非常生氣

have kittens 也是同樣的意思

Duh

[du:] 廢話!還用說嗎!

例句:

A:King Dog is such a cute girl.

B:Duh! Of course She is!

 

Knock it off!

住手!別做了!

例句:

A:Knock it off, would you?

B:Your singing is killing me.

 

the man (the Man)

大哥; 厲害的人

例句:

A:Your computer is fixed.

B:Wow!You're the man!

 

--------------------------------------------